[미사 강론] 레오 14세 교황, 20명의 어린이에게 유아세례를 베풀며 “신앙은 살아가기 위해 필수적인 선입니다”

주님 세례 축일
미사 거행과 몇몇 어린이들의 유아세례
레오 14세 교황의 강론

시스티나 경당
2026년 1월 11일, 주일

사랑하는 형제자매 여러분,

주님께서 역사 안으로 들어오실 때, 그분께서는 겸손하고 열린 마음으로 각 사람의 삶을 만나러 오십니다. 그분께서는 사랑으로 가득 찬 눈빛으로 우리의 시선을 찾으시고 우리와 대화하시며 구원의 말씀을 드러내십니다. 사람이 되신 하느님의 아드님께서는 모든 이에게 놀라운 가능성을 실현하시며, 예언자들조차 예상하지 못한 새로운 시대를 시작하십니다.

세례자 요한은 예수님을 즉시 알아보고 이렇게 만류합니다. “제가 선생님께 세례를 받아야 할 터인데 선생님께서 저에게 오시다니요?”(마태 3,14). 어둠 속 빛과 같이, 주님께서는 우리가 전혀 예상치 못한 곳에 계십니다. 그분께서는 죄인들 가운데 계시는 거룩하신 분이시고, 오히려 인간적인 모든 것을 끝까지 받아들이시면서, 우리와 거리를 두지 않으시고 우리 가운데 머무시길 원하십니다. 예수님께서는 “지금은 이대로 하십시오. 우리는 이렇게 해서 마땅히 모든 의로움을 이루어야 합니다”(15절)라고 요한에게 대답하십니다. 어떤 의로움일까요? 바로 그 하느님의 의로움이 예수님께서 세례를 받으시는 동안 우리의 의로움을 이루어냅니다. 아버지께서는 우리를 당신의 무한하신 자비 안에 모든 이의 유일한 구세주이신 그리스도를 통해 의롭게 하십니다. 어떻게 이런 일이 일어날까요? 요르단에서 요한에게 세례를 받으신 분은 이 행위를 죽음과 부활, 용서와 친교의 새로운 표징으로 삼습니다. 바로 이것이 오늘 우리가 여러분의 아이들을 위해 거행하는 성사입니다. 하느님께서 이 아이들을 사랑하시기에, 이들이 그리스도인이 되고, 우리의 형제자매가 됩니다.

지금 여러분 품 안에 안긴 자녀들이 새로운 창조물로 변했습니다. 부모 여러분에게 생명을 받은 것과 같이, 이제 그들은 삶을 살아가기 위한 의미, 곧 신앙을 받게 됩니다. 우리가 선이 필수적이라는 것을 알게 될 때, 우리가 사랑하는 사람들을 위해 즉시 그 선을 찾아 나섭니다. 사실 우리 중 누가 신생아들을 옷도 음식도 없이 내버려두고, 어른이 되어 스스로 무슨 옷을 입고 무엇을 먹을지 선택하기를 기다리겠습니까? 사랑하는 여러분, 음식과 옷이 살아가기 위해 필수적이라면, 믿음은 훨씬 더 필수적인 것입니다. 하느님과 함께할 때 삶은 구원을 발견하기 때문입니다.

여러분의 자녀를 위해 신앙을 간청하는 엄마 아빠 여러분, 하느님 섭리의 사랑은 여러분을 통해 이 땅에 드러납니다. 물론, 언젠가 팔에 안고 있기 힘들 정도로 무거워지는 날이 올 것입니다. 그리고 그들이 여러분을 지탱해 줄 날도 올 것입니다. 우리를 교회의 한 가족으로 묶어주는 세례가 모든 여러분의 가정을 언제나 거룩하게 해주고, 여러분을 하나가 되게 하는 애정에 힘과 견고함을 가져다주길 바랍니다.

우리가 곧 이어 행할 의식 행위는 매우 아름다운 증거입니다. 곧, 세례대의 물은 모든 죄에서 정화시키시는 성령 안에 씻는 행위이고, 흰 옷은 하느님 아버지께서 당신 나라의 영원한 잔치를 위해 우리에게 주시는 새 옷이며, 부활초에서 불을 당겨 켜진 촛불은 우리의 여정을 비추는 부활하신 그리스도의 빛입니다. 이제 막 시작된 새해와 평생 동안 기쁨으로 그 여정을 계속 이어가길 기원합니다. 틀림없이 주님께서 언제나 여러분의 발걸음과 함께하실 것입니다.

번역 이창욱

무단 전재 및 재배포 금지
(인용시에는 출처를 밝혀주시고, 임의 편집/변형하지 마십시오)