한 주간 레오 14세 교황 성하 말씀(1월 30일부터 2월 5일까지)

한 주간 레오 14세 교황 성하 말씀[레오 14세 교황: X 교황 계정(@Pontifex_it)]

1) 1월 30일
저는 서로 다른 문화와 언어, 은사를 지닌 사람들이 하나의 공동 사명 안에서 연결되는 교황의 전 세계 기도 네트워크에 여러분이 함께해 주시기를 격려합니다.
특히 젊은이들이 이 여정에 참여해 주길 바랍니다. 그리하여 그들이 전 세계의 필요를 위하여 중재 기도를 바치는 다음 세대의 기도자들이 될 수 있기를 바랍니다.

2) 2월 1일
행복의 참된 기준이 되는 ‘참행복’은 우리에게 질문을 던집니다. 행복을 돈으로 사는 성취물로 여기는지, 아니면 함께 나누는 선물로 받아들이는지를 스스로 묻게 합니다. 또한 금방 닳아 없어질 물건에 마음을 두는지, 아니면 우리 곁에 함께 걸어가는 관계 안에 두는지를 성찰하게 합니다.

3) 2월 1일
서로 인접한 두 나라, 쿠바와 미합중국 사이의 긴장이 고조되고 있다는 소식을 저는 큰 우려 속에 접하였습니다. 저는 쿠바 주교단의 메시지에 마음을 같이하며, 모든 책임 있는 이들이 진솔하고 효과적인 대화를 증진해, 폭력과 사랑하는 쿠바 국민의 고통을 더하는 그 어떤 행위도 피할 수 있도록 노력해 주기를 촉구합니다.

4) 2월 2일
사랑하는 축성 생활자 형제자매 여러분, 교회는 오늘 여러분의 존재를 두고 주님께 감사드리며, 또한 여러분 한 분 한 분께 감사드립니다. 주님의 섭리가 여러분을 보낸 바로 그곳에서, 평화의 누룩이자 희망의 표지가 되어 주시기를 격려합니다.

5) 2월 4일
만일 그 (하느님의 말씀) 선포가 현실과 단절되고 인간의 희망과 고통에서 멀어진다면, 혹은 이해할 수 없거나 이해하기 어렵고 시대착오적인 언어를 사용한다면, 그것은 효과를 거둘 수 없습니다. 모든 시대마다 교회는 역사의 현장에 육화되어 사람들의 마음에 와닿을 수 있는 언어로 하느님 말씀을 새롭게 제시하도록 부름받았습니다.

6) 2월 4일
내일이면 핵무기 확산 억제에 큰 획을 그었던 ‘새로운 전략 무기 감축 협정(New START, 뉴 스타트)’이 만료됩니다. 이 소중한 도구가 구체적이고 실질적인 후속 대책 없이 사라지지 않도록 힘써주시길 강력히 호소합니다. 지금의 상황은 새로운 군비 경쟁을 막기 위해 할 수 있는 모든 노력을 다할 것을 요구하고 있습니다. 두려움과 불신의 논리를 버리고, 공동선을 향한 선택을 이끌며 평화를 모두의 소중한 유산으로 지켜내는 ‘공동의 윤리’로 시급히 나아가야 합니다.

7) 2월 5일
불치병을 앓고 있는 어린이들과 그 가족들이 기운과 희망을 잃지 않도록, 필요한 의료 지원과 도움을 받을 수 있기를 #함께기도합시다.

번역 박수현

무단 전재 및 재배포 금지
(인용시에는 출처를 밝혀주시고, 임의 편집/변형하지 마십시오)