搜索

Vatican News

教宗三钟经:救恩是一份恩典

教宗在三钟经祈祷活动中向信众指出,基督徒生活是一份恩典,这恩典不是基于我们的能力和计划,而是天主慈爱的注视。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各10月10日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持三钟经祈祷活动。念经前,他解释当天的福音时邀请所有基督徒向天主说“是”。福音中记述耶稣与一个有许多产业的人,一个富有的年轻人相遇。教宗说,马尔谷福音提醒我们,每个人都能在这个人身上看到自己,他与耶稣的相遇也是对我们的信仰的测试。

福音中这位富有的人的态度体现了他的宗教情愫,他将宗教视为一种义务,就是为获得救恩该作什么。教宗解释道,人与天主不存在一种“必须做才能获得”仪式的商业关系,而是一个“自由和爱的问题”。

教宗提出了测验我们的信仰的方式,第一步是问,“信仰对我来说是什么?如果主要是义务或交换的筹码,那么我们就偏离正道,因为救恩是一份恩典而不是义务,是无偿的,无法购买”。

在谈到测验的第二步时,教宗说,耶稣帮助那位富有的人,让他认识天主的面容。福音中说,“耶稣定睛看他,就喜爱他”(参阅,谷十21)。教宗解释说,信德不是源自义务,而是接纳爱的注视。“在这种方式中,基督徒生活会变得美好,如果这生活不是以我们的能力和计划,而是以天主的注视为基础”。因此,第二步是问,“你的信德是否疲倦、你愿意重振信德吗?(你要)寻找天主的注视:你在朝拜圣体中,让自己在告解圣事中得到宽恕,站在十字架前。总之,让自己被天主所爱”。

最后一步是扪心自问,我们是否按照对“爱的基督信仰说‘是’来生活。教宗指出,“没有恩典、没有无偿给予、没有爱德善行的信仰,最终会让我们悲伤”。教宗邀请信众自问:“我的信仰如何?我是将信仰视为机械性的,是与天主间的一种义务和利益关系吗?我记得滋养信德、让自己被天主爱和注视吗?我有被祂吸引,并且自由地作出回应吗?”

链接网址: www.vaticannews.cn

2021 October 11, 12:56

《三钟经》是纪念天主降生成人无限奥迹的经文,每日诵念三遍,即清晨六点,中午十二点和晚上六点圣堂敲响钟声的时刻,因此在中文语境中被称为三钟经。而三钟经的拉丁文名为Angelus,取自第一句“上主的天使向玛利亚报喜”(Angelus Domini nuntiavit Mariae)的第一个单词。《三钟经》由三条论及耶稣基督降生成人奥迹的短句和三遍《圣母经》组成。在每个主日和重大瞻礼,教宗都会从梵蒂冈宗座大楼书房窗口带领圣伯多禄广场上的信众一同诵念此经文。念经前,教宗会发表简短的讲话,讲解当天的读经;之后,教宗会问候广场上的朝圣者。从复活节到圣神降临节,《三钟经》由《天皇后喜乐经》代替。后者是一篇纪念耶稣基督复活的经文,以三遍《光荣颂》为结尾。

最新的三钟经/天皇后喜乐经

阅读全部 >