教宗：愿美伊协议促成战争结束，消除核武器

（梵蒂冈新闻网）对近期在西班牙牧灵访问的总结、有关移民与再移民问题的呼吁，以及对美国与伊朗协议等时事的关切。教宗良十四世6月16日傍晚在罗马近郊冈道尔夫堡夏宫外回答记者的提问，谈论这些议题。教宗强调：「说出『把人送走，我们就对问题洗手卸责了』，对我而言，这似乎不符合基督信仰的应对之道。」

西班牙的「美妙」之旅

面对在夏宫外等候的记者们，教宗首先回顾了他在伊比利亚半岛的时光，尤其是「在每个地方很多人的热情回应」。有人或许会想，这地方人比较多，那地方人比较少，但教宗说：「事实是，这是十分美妙的一件事。每个时刻都有周到的准备。需要说的还有，主教、许多平信徒、很多志愿者在所有地方奉献心力准备一切，这极其美好。」教宗也观察到，民众「高兴极了」。

教宗在西班牙国会讲话后，在场众人投以热烈的掌声，长达8分钟之久。一名记者指出，对于西班牙政治来说，此刻并不容易。教宗对此表示：「我不愿意介入西班牙政治，同样也不愿介入其它国家，却邀请对话，邀请互相聆听，不要总是批评、羞辱对手，而不为公众福祉达成协议。」教宗重申，他在西班牙国会早已呼吁要尊重「人性尊严」和「每一个人」：「我希望时间不要拖太久。」

为移民发声：「本著尊重善待每一个人」

沿著同一条思路，教宗谈论了移民的问题。他再次疾呼要「尊重人」：「很多时候，我们不认可这些人不得不离乡背井的理由。原因有很多：暴力、战争和冲突。所以，轻易说出：『把人送走，我们就对问题洗手卸责了。』对我而言，这似乎不是最符合基督信仰的应对之道。需要真正地尊重人，看到个案，尤其是要始终本著尊重把人当成人来善待。」

和平的希望

然后，教宗的目光转向国际时事，包括美国与伊朗之间所谓的「伊斯兰堡谅解备忘录」。教宗说：「谈判，感谢天主，至少周五将要正式签署这个备忘录，如同他们现在所说的。」虽然还有几点要确认，「但是以对话、以谈判，而非回到战争，这样做总是比较好的」。教宗祝愿「这确实是解决战争的方法，战争真正得以结束，以及我们能为所有人的益处而向前迈进」。教宗期许「消除核武器，寻求各民族的福祉，而且也在经济和社会层级解决问题」。

为教会内的分裂感到痛苦

此外，也有记者问及圣庇护十世兄弟会将于7月1日祝圣4名主教的事。这个祝圣礼没有得到教宗的委托，而且圣座警告会有裂教的危险。关于这点，教宗提到圣座教义部与该兄弟会之间的接触，说：「我们正在考虑发出另一次的呼吁，表明『不要做这件事，我们要努力在教会内活出共融』。但这是他们的选择。需要认识到这对他们和对教会意味著什么。当然，基督信徒之间的分裂始终是一个痛点，可是他们拒绝接受教会的某些基本元素，最初是梵蒂冈第二届大公会议的几点。如果他们做出那个选择，我很遗憾，但我们必须向前迈进。」

假期和未来的旅行

记者的最后一个提问关乎教宗什么时候开始放暑假，以及要如何过暑假。教宗说：「稍微休息，多读书、省思，为之后的事做准备，而且永远有工作。」记者问道：「您将会休息吗？」教宗答说：「希望如此！」这句「希望如此」也是教宗对于可能的墨西哥和秘鲁之行的答复。他简单了当地说：「我们再看看。」

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html