切尔尼枢机在肯尼亚：搭建希望、正义与共融的桥梁

（梵蒂冈新闻网）搭建真正的「共融、希望、正义与良好治理的桥梁」，分享信仰与资源，以增进基督在世上的临在。这是圣座促进人类整体发展部部长切尔尼枢机托付给东非主教团协会成员的使命；切尔尼枢机于7月19日在肯尼亚首都内罗毕为该协会第21届全体大会主持开幕弥撒，向与会的大约140名主教如此表示。本次会议将于7月26日结束，主题是「东非主教团协会与青年同道偕行的旅途：搭建共融、希望、正义与良好治理的桥梁」。

年轻人，你们不要被夺走希望

切尔尼枢机从主日福音中芥菜籽的比喻出发，引用教宗良十四世《伟大的人类》通谕。枢机阐明，芥菜籽的比喻展现出，切莫将当下诠释为「无法逃脱的命运」，却要视之为「向个人与集体皈依开放的田地」，相信天国的力量「有如种子那样，一种下就会发芽并茁壮」。尽管「我们周围环绕著杂乱的噪音，善依然从土里悄无声息地长大」。枢机转向青年，叮嘱他们「不要被夺走希望」。这位部长邀请所有的人「愈加学会搭建希望的桥梁」。

与所有人对话，包括麻烦的对象

在省思麦子和莠子的比喻时，枢机强调，耐心和谨慎正是天国的价值，不可陷入「立竿见影的诱惑」，因为善可能会「在难以萌芽的地方毁灭」。枢机再次提及《伟大的人类》通谕，指出在社会生活和国际关系中，也需要「促进与所有人的对话」，包括与那些被视为「麻烦」或公认没有谈判资格的对象对话，「谦卑至极、竭尽耐心去重新缝合冲突各方极其微弱的善意迹象」，从而启动和平的进程。

在教会和社会内与所有人对话

谨慎又有耐心的态度应当引领「日常外交工作的发展，在我们之间和所有人之间，在教会和社会内，搭建桥梁」。切尔尼枢机如此表示，并谈论酵母的比喻。他指出，那是「默不作声、全面进行的工作，在改变磨难和不义处境方面有实际效果」，有助于基督徒借由圣神的德能「静悄悄地从内部」改变世界，「与天主和他人深深共融」。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html