切爾尼樞機在肯尼亞：搭建希望、正義與共融的橋樑

（梵蒂岡新聞網）搭建真正的「共融、希望、正義與良好治理的橋樑」，分享信仰與資源，以增進基督在世上的臨在。這是聖座促進人類整體發展部部長切爾尼樞機託付給東非主教團協會成員的使命；切爾尼樞機於7月19日在肯尼亞首都內羅畢為該協會第21屆全體大會主持開幕彌撒，向與會的大約140名主教如此表示。本次會議將於7月26日結束，主題是「東非主教團協會與青年同道偕行的旅途：搭建共融、希望、正義與良好治理的橋樑」。

年輕人，你們不要被奪走希望

切爾尼樞機從主日福音中芥菜籽的比喻出發，引用教宗良十四世《偉大的人類》通諭。樞機闡明，芥菜籽的比喻展現出，切莫將當下詮釋為「無法逃脫的命運」，卻要視之為「向個人與集體皈依開放的田地」，相信天國的力量「有如種子那樣，一種下就會發芽並茁壯」。儘管「我們周圍環繞著雜亂的噪音，善依然從土裡悄無聲息地長大」。樞機轉向青年，叮囑他們「不要被奪走希望」。這位部長邀請所有的人「愈加學會搭建希望的橋樑」。

與所有人對話，包括麻煩的對象

在省思麥子和莠子的比喻時，樞機強調，耐心和謹慎正是天國的價值，不可陷入「立竿見影的誘惑」，因為善可能會「在難以萌芽的地方毀滅」。樞機再次提及《偉大的人類》通諭，指出在社會生活和國際關係中，也需要「促進與所有人的對話」，包括與那些被視為「麻煩」或公認沒有談判資格的對象對話，「謙卑至極、竭盡耐心去重新縫合衝突各方極其微弱的善意跡象」，從而啟動和平的進程。

在教會和社會內與所有人對話

謹慎又有耐心的態度應當引領「日常外交工作的發展，在我們之間和所有人之間，在教會和社會內，搭建橋樑」。切爾尼樞機如此表示，並談論酵母的比喻。他指出，那是「默不作聲、全面進行的工作，在改變磨難和不義處境方面有實際效果」，有助於基督徒藉由聖神的德能「靜悄悄地從內部」改變世界，「與天主和他人深深共融」。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html