Pápež byzantskej cirkvi v Pittsburghu: Máte bohaté dedičstvo

Vatican News

Zhromaždenie ako príležitosť na prehĺbenie „jednoty“ a znovuobjavenie „bohatej tradície“, vďaka ktorej evanjelium zapustilo korene v Spojených štátoch: to sú hlavné myšlienky posolstva pápeža Leva XIV. účastníkom synodálneho zhromaždenia byzantskej katolíckej metropolitnej archieparchie v Pittsburghu. Zhromaždenie, ktoré zvoláva metropolita William Skurla spolu s Radou hierarchov, sa koná v chráme svätej Márie v meste Whiting v americkom štáte Indiana.

„Vaše zhromaždenie, ktoré sa koná pod témou Poďte, klaňajme sa a padnime pred Kristom, ponúka vzácnu príležitosť rásť v jednote a znovu potvrdiť svoje odovzdanie sa Pánovi,“ píše pápež. Zdôrazňuje, že práve „liturgické slávenia, modlitbové rozjímanie a bratský dialóg“ umožňujú veriacim obnoviť „svedectvo o Kristovi“.

Odvaha v pastorálnej obnove

Svätý Otec si všíma aj širokú účasť na zhromaždení a poukazuje na to, že „účasť duchovenstva, rehoľníkov a laikov spolu so zástupcami Exarchátu v Toronte a Dikastéria pre východné cirkvi je viditeľným znakom spoločenstva v Cirkvi“.

„Ďakujem za svedectvo vašich predkov,“ pokračuje pápež Lev XIV., „ktorí uprostred rôznych výziev a neistôt vybudovali živé byzantské komunity v Severnej Amerike. Ich dedičstvo pokračuje vo vašom odvážnom prijímaní pastoračnej obnovy, ktorá je zakorenená vo vernosti vašej tradícii.“

Pápež napokon uisťuje zhromaždenie o svojej duchovnej blízkosti a vyprosuje všetkým účastníkom múdrosť, radosť a pokoj v Pánovi.

Preklad Martin Jarábek