Hľadaj

Z paluby lietadla Z paluby lietadla  (@Vatican Media)

Pápež novinárom v lietadle: Táto cesta je posolstvom jednoty, podporujme mier

Lev XIV. vzlietol vo štvrtok 27. novembra dve minúty pred 8. hodinou na svoju prvú apoštolskú cestu, ktorá ho zaviedla do Turecka a Libanonu. Na palube lietadla ITA Airways bol obrázok Matky dobrej rady, ktorý majú augustiniáni v opatere. Pápež pozdravil 81 novinárov z medzinárodných médií, ktorí ho sprevádzajú na jeho „púti“ na Blízky východ: „Dúfame, že budeme môcť hlásať a odovzdať, aký dôležitý je mier vo svete. Napriek všetkým rozdielom sme všetci bratia a sestry.“

Salvatore Cernuzio – Vatican News

„Američanom tu prítomným prajem požehnaný deň Vďakyvzdania! Je to krásny deň na jeho oslavu a chcem začať tým, že poďakujem každému z vás za službu, ktorú poskytujete Vatikánu, Svätej stolici a mne osobne, ale aj celému svetu.“ Povedal Lev XIV. s úsmevom v angličtine na palube Airbusu 320neo spoločnosti ITA Airways 81 novinárom, kameramanom a fotografom z približne dvadsiatich medzinárodných médií, ktorí ho sprevádzajú na jeho prvej apoštolskej ceste. Pokračoval:

„Dnes je veľmi dôležité, aby sa posolstvo odovzdávalo spôsobom, ktorý skutočne odhaľuje pravdu a harmóniu, ktorú svet potrebuje, a ako viete, táto konkrétna cesta do Turecka a Libanonu má predovšetkým význam jednoty pri oslavách 1700 rokov od Nicejského koncilu.

Na túto cestu som sa veľmi tešil, kvôli veľkému významu, aký má pre všetkých kresťanov.

Je to však aj veľké posolstvo pre celý svet a osobitným spôsobom, mojou prítomnosťou, prítomnosťou Cirkvi, veriacich v Turecku aj v Libanone, dúfame, že budeme môcť oznámiť, odovzdať a vyhlásiť, aký dôležitý je mier na celom svete, a pozvať všetkých ľudí, aby sa spojili v hľadaní väčšej jednoty, väčšej harmónie a hľadali spôsoby, ako môžu všetci muži a ženy byť skutočne bratmi a sestrami, napriek rozdielom, napriek odlišným náboženstvám, napriek rozličným vyznaniam, že sme všetci bratia a sestry, a dúfajme, že budeme súčasťou šírenia mieru a jednoty na celom svete.

Ďakujem vám všetkým, že ste tu. Rád vás všetkých pozdravím, aspoň odtiaľto, možno jednotlivo. Ďakujem vám za službu, ktorú budete vykonávať počas týchto dní.“

Pre Levoa XIV., ktorý ako generálny predstavený augustiniánov absolvoval viac ako 50 ciest po celom svete, je to prvá návšteva Turecka (Türkiye) a Libanonu a prvá zahraničná cesta ako Svätého Otca. Z Ankary sa večer presunie do Istanbulu a zajtra do Izniku, kde spolu s patriarchami a predstaviteľmi kresťanských cirkví oslávi 1700 rokov od koncilu v Nicei. Od 30. novembra pôjde do Libanonu, aby utešil obyvateľstvo zranené vojnami a krízami a prosil o mier, ktorý je na Blízkom východe mimoriadne naliehavý.

  (@Vatican Media)

Latinskoamerické srdce pápeža

Svätého Otca v mene novinárov privítala mexická novinárka Valentina Alazraki, najskúsenejšia vatikanistka, ktorá má za sebou 163 pápežských ciest, počnúc tou v roku 1979 do Mexika s Jánom Pavlom II. „Vášmu predchodcovi pápežovi Františkovi, ktorý v Buenos Aires zdanlivo nemal rád novinárov, som pri prvej ceste povedala: Vitajte v klietke levov! Teraz ste levom vy! Vitajte!“ Novinárka darovala pápežovi byzantskú ikonu Panny Márie Guadalupskej so slovami: „Pre pápeža zo Severnej Ameriky, ale s latinskoamerickým srdcom.“

  (@Vatican Media)

Petrov nástupca následne pozdravil každého z prítomných novinárov, ktorí mu priniesli rozličné dary. Kolegovia z Vatikánskeho rozhlasu - Vatican News mu darovali koláž fotiek z jeho mladosti z dvoch dokumentárnych filmov, ktoré o ňom tento rok pripravili (Leon de PeruLeo from Chicago). Pápežovi boli darované koláče, predovšetkým pumkin pie – tradičný tekvicový koláč, ktorý v USA pripravujú hlavne na Deň vďakyvzdania. Pápež dostal aj ďakovný pergamen od gréckokatolíkov v Charkove ako poďakovanie za pomoc poslanú na front. Alžírskej novinárke pápež povedal, že by rád navštívil jej krajinu.

Preklad a spracovanie: Zuzana Klimanová

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

27 novembra 2025, 14:41