教宗三钟经:在历史的昏暗中,真福八端是更新生命之光

教宗良十四世在三钟经祈祷活动中阐明,耶稣在山中圣训中揭示天主的救恩计划:唯有天主能「使寻求和平与正义的人得到饱饫」。因著主基督,考验的苦涩化为蒙救赎的喜悦。

(梵蒂冈新闻网)主耶稣为门徒们颁布了「新诫命」,宣布真福八端,那是天主「在历史的昏暗中点亮的光,揭示」祂「借由天主子并因著圣神的德能所实现的救恩计划」。教宗良十四世2月1日主日在梵蒂冈宗座大楼带领聚集在圣伯多禄广场的2.2万名信友诵念《三钟经》,在念经前如此表示。

「唯有天主能真正称穷人和受苦者是有福的(参阅:玛五3-4),因为祂是怀著无限慈爱、将自己赐予众人的至善。只有天主能使寻求和平与正义的人得到饱饫(参阅:同上6、9节),因为祂是世间的公正判官、永久和平的创造者。唯独在天主内,温良的人、怜悯人的人和心里洁净的人才能找到喜乐(同上5、7-8节),因为祂是他们所盼望的圆满。在迫害中,天主是救赎之源;在谎言中,祂是真理的锚。因此,耶稣宣讲说:『你们欢喜踊跃吧!』(12节)」

耶稣照亮历史的意义

谁若认为「天主不同于基督所启示的」,他就会觉得真福八端是个「悖论」,那些期待「强权者将永远宰制大地」的人,会对耶稣的训诲感到诧异;相反地,那些认为「幸福属于富有者」的人,必定「认为耶稣不切实际」。

然而,「不切实际的恰恰是对基督缺乏信德」。教宗指出这一点,并用简短几句话阐述耶稣的身份:「祂是与所有人分享生命的穷人,在痛苦中坚忍不拔的温良者,被迫害到死在十字架上的缔造和平者」。祂「光照了历史的意义:历史不是由赢家来书写,而是由那解救受迫害者的天主所完成」。

「天主子怀著天父的爱、实事求是地注视著世人;与之相反的是方济各教宗常说的:『擅长幻想之人。不必跟随他们,因为他们无法带给我们希望。』反之,天主赐下这希望,而且先赐给那些被世人认为没有希望、予以丢弃的人。」

幸福的检验

实际上,真福八端是一种幸福的检验。教宗邀请众人省思以下几个问题:幸福是交易得来的结果,还是彼此分享的礼物;我们将幸福放在消耗品上,还是伴随我们的关系中?

教宗其实也给出了答案。他说,因著主基督,「考验的苦涩化为蒙救赎的喜悦」。耶稣所说的并非「遥不可及的安慰」,而是「持续不断的恩宠,它始终支撑著我们,尤其是在磨难时刻」。

教宗最后总结道:「真福八端举扬卑微贫困的人,驱散那些心高气傲的人。」(参阅:路一51-52)

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Feb 02, 12:31

《三钟经》是纪念天主降生成人无限奥迹的经文,每日诵念三遍,即清晨六点,中午十二点和晚上六点圣堂敲响钟声的时刻,因此在中文语境中被称为三钟经。而三钟经的拉丁文名为Angelus,取自第一句“上主的天使向玛利亚报喜”(Angelus Domini nuntiavit Mariae)的第一个单词。《三钟经》由三条论及耶稣基督降生成人奥迹的短句和三遍《圣母经》组成。在每个主日和重大瞻礼,教宗都会从梵蒂冈宗座大楼书房窗口带领圣伯多禄广场上的信众一同诵念此经文。念经前,教宗会发表简短的讲话,讲解当天的读经;之后,教宗会问候广场上的朝圣者。从复活节到圣神降临节,《三钟经》由《天皇后喜乐经》代替。后者是一篇纪念耶稣基督复活的经文,以三遍《光荣颂》为结尾。

最新的三钟经/天皇后喜乐经

阅读全部 >